Duha Suresi Okunuşu, Anlamı ve Fazileti
Duha Suresi’nin Arapça-Türkçe okunuşu, anlamı ve faziletleri. Kur'an-ı Kerim'de yer alan Duha Suresi oku, 11 ayetin anlamını keşfet ve Duha Suresi hakkında merak edilen tüm bilgilere ulaşın.
Hakkında
Mekke döneminde inmiştir. 11 âyettir. Duhâ, kuşluk vakti demektir.
Nuzül
Mushaftaki sıralamada doksan üçüncü, iniş sırasına göre on birinci sûredir. Fecr sûresinden sonra, İnşirâh sûresinden önce Mekke’de inmiştir. Rivayete göre Fecr sûresinin inişinden sonra öncekine nisbetle daha kısa bir süre vahiy kesilmiş, müşrikler bu olayı kullanarak Hz. Peygamber’e, “Herhalde rabbin sana darıldı ve seni terketti” demişlerdi. Bu sözlerden dolayı Hz. Peygamber’in duyduğu üzüntü üzerine bu sûre inmiştir (Taberî, XXX, 148).
Bizim iniş sıralamasında esas aldığımız bu rivayet dışında, Duhâ sûresinin iniş tarihine dair başka rivayetler de vardır: 1. İlk vahiyden (Alâk ve Müddessir sûrelerinin ilk âyetlerinden) sonra uzunca bir süre vahiy kesilmiş, tekrar başladığında ilk olarak Duhâ sûresi gelmiştir. 2. Necm sûresinde geçen “Cebrâil”i bütün azametiyle görme ve ona iyice yaklaşma” sonucu Hz. Peygamber’de oluşan heyecan ve sarsıntı yatışsın diye bir süre vahiy kesilmiş, sonra Duhâ sûresi gelmiştir (İbn Kesîr, VIII, 287-288, 445-446; Şevkânî, V, 378). Vahyin mâkul sebeplerle kesilip araya fâsılaların girmesi her seferinde muhaliflerin dedikodu yapmalarına vesile olmuş, Allah da resulünü teselli etmiştir.
Konusu
Müşriklerin üzücü söz ve davranışlarına karşı bir teselli olmak üzere Hz. Peygamber’e, yüce Allah’ın himayesi sayesinde çocukluğundan itibaren nice güçlükleri aşarak bugünlere geldiği hatırlatılmakta ve kendisinin de yetime, yoksula iyi davranması emredilmektedir.
وَالضُّحَى (١)
﴾1﴿
Diyanet: Kuşluk vaktine andolsun, ﴾1﴿
Diyanet Vakfı: Andolsun kuşluk vaktine ﴾1﴿
E. Hamdi Yazır: Andolsun kuşluk vaktine. ﴾1﴿
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى (٢)
﴾2﴿
Diyanet: Karanlığı çöktüğü vakit geceye andolsun ki, ﴾2﴿
Diyanet Vakfı: Ve sükûna erdiğinde geceye ki, ﴾2﴿
E. Hamdi Yazır: Ve sakinleştiği zaman geceye ki, ﴾2﴿
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى (٣)
﴾3﴿
Diyanet: Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da. ﴾3﴿
Diyanet Vakfı: Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı. ﴾3﴿
E. Hamdi Yazır: Rabbin seni bırakmadı ve darılmadı. ﴾3﴿
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى (٤)
﴾4﴿
Diyanet: Muhakkak ki âhiret senin için dünyadan daha hayırlıdır. ﴾4﴿
Diyanet Vakfı: Gerçekten senin için ahiret dünyadan daha hayırlıdır. ﴾4﴿
E. Hamdi Yazır: Ahiret senin için dünyadan iyi olacaktır. ﴾4﴿
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى (٥)
﴾5﴿
Diyanet: Şüphesiz, Rabbin sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın. ﴾5﴿
Diyanet Vakfı: Pek yakında Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın. ﴾5﴿
E. Hamdi Yazır: Rabbın sana verecek ve sen hoşnut olacaksın. ﴾5﴿
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى (٦)
﴾6﴿
Diyanet: Seni yetim bulup da barındırmadı mı? ﴾6﴿
Diyanet Vakfı: O, seni yetim bulup barındırmadı mı? ﴾6﴿
E. Hamdi Yazır: O seni yetim bulup da barındırmadı mı? ﴾6﴿
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى (٧)
﴾7﴿
Diyanet: Seni yolunu kaybetmiş olarak bulup da yola iletmedi mi? ﴾7﴿
Diyanet Vakfı: Şaşırmış bulup da yol göstermedi mi? ﴾7﴿
E. Hamdi Yazır: Seni yol bilmez bulup yola iletmedi mi? ﴾7﴿
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى (٨)
﴾8﴿
Diyanet: Seni ihtiyaç içinde bulup da zengin etmedi mi? ﴾8﴿
Diyanet Vakfı: Seni fakir bulup zengin etmedi mi? ﴾8﴿
E. Hamdi Yazır: Seni yoksul bulup zengin etmedi mi? ﴾8﴿
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ (٩)
﴾9﴿
Diyanet: Öyleyse sakın yetimi ezme! ﴾9﴿
Diyanet Vakfı: Öyleyse yetimi sakın ezme. ﴾9﴿
E. Hamdi Yazır: Öyleyse sakın yetimi ezme. ﴾9﴿
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ (١٠)
﴾10﴿
Diyanet: Sakın isteyeni azarlama! ﴾10﴿
Diyanet Vakfı: El açıp isteyeni de sakın azarlama. ﴾10﴿
E. Hamdi Yazır: Dilenciyi de azarlama. ﴾10﴿
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (١١)
﴾11﴿
Diyanet: Rabbinin nimetine gelince; işte onu anlat. ﴾11﴿
Diyanet Vakfı: Ve Rabbinin nimetini minnet ve şükranla an. ﴾11﴿
E. Hamdi Yazır: Fakat Rabbinin nimetini anlat da anlat. ﴾11﴿
Görüşmeye katılın